Пo Следам Письма и языка Древних Македонцев

В данном труде предлагаем резентацию результатов исследования, проведенных в рамках проекта «Дешифровка среднего текста с камня из Розеты».Сделано уточнение того, что в среднем тексте на камне из Розеты использовано слоговое письмо типа согласная-гласная. Утверждены символы для 25 согласных. Используя процедуру перерисовки и ротировки на плоскости писания, выделен однозначный способ связывания символа согласного с 4 или 8 гласными. Хотя редко используемы, мы выделили также символы для написания изолированных гласных и согласных. В анализируемом тексте, помимо написания слоговых знаков рядом друг с другом, часто использовано и написание слоговых знаков друг над другом, в форме лигатур. Хотя в незначительном количестве, в тексте также выявлены некоторые пиктографические символы.

Озвучение выявленных слоговых знаков, изолированных согласных и гласных, проводилось с использованием архаизмов из диалектов современного македонского языка. В анализируемом тексте, который написан справа на лево в непрерывном ряду, без расстояния между словами и без выделения предложений, нами выявлено свыше 160 слов, которые сохранили свое значение в диалектных словах современного македонского языка. Также установлено определенное число грамматических правил, которые дают о себе знать и в современном македонском языке, как например, формирование превосходной степени имен прилагательных с приставкой най-, потом, формирование множественного числа имен существительных с флексией -и, а также существование определенной и неопределенной форм существительных и учащенное использование предлога на. С помощью данным образом установленных слоговых знаков, их озвучения и определения правил их написания, установлена однозначная методология по идентификации слов и чтению написанного.

Результаты дешифровки среднего текста на камне из Розеты указывают на существование в нем гораздо боль-шего числа деталей, которых нет в тексте, записанном древне-греческим письмом. Данное доказательство подтверждает положение науки еще со времен Томаса Янга (1822 года) о том, что средний текст является перво-источником. На основании наших исследований можно доуточнить данное положение в том, что подлинный указ фараона в среднем тексте на камне из Розеты написан на языке античных Mакедонцев и на письме живых владетелей, точнее на служебном языке и письме государства, которым они правили свыше одного века.

Ключевые слова: античные Mакедонцы, письмо, язык

А. Тентов, Ph.D        toto@feit.ukim.edu.mk
Т. Бошевски, Ph.D